close

話說今天是中級英檢複試的大日子
(都是上個星期的爛颱風害的,不然今天應該在學校參加自我探索工作坊的
這可是我第一次參加中級的複試喔=  =+
考了第三次的中級英檢初試,終於順利的晉級到複試啦!!!
這是不是代表我的實力真的有變強呢!ㄎㄎ~應該是喔XD
明明是很重要的複試,我卻沒有心去準備,真的打算以「實力」應戰
只有昨天星期五早上在圖書館一邊做義工一邊稍微看了一下之前寫的作文
這段期間根本沒有好好念英文,地球村也很少去(我...我...我...)
不過琬菱也說明年還可以有一次機會考複試,我何必拘泥於這次呢?
所以整個很輕鬆的到了台大考場,想不到考複試的人還真不少,多的有點讓我難以想像
很多人在等待考試的時候還不忘猛K單字,相較之下...我啊...實在有點混
也因此莫名感到良心不安!?心虛的感覺完全高於緊張的情緒
不過這樣也好,不然一緊張起來結果可能還更糟糕說=  =

複試的場地很高級,有隔牆的錄音設施,整個超有fu的
我們先考了四十分鐘的寫作測驗,是誰告訴我考試時間是一個半小時的?真害死我了
雖然在時間內寫完了中譯英和作文,但是,唉...希望改我作文的老師高抬貴手
中譯英的題目雖然看起來簡單,不過寫的滿頭大汗快抓狂了
「前幾天前上學衣服沒穿夠得了重感冒...看了醫生拿了藥...在家裏休息了一天...
早知道聽媽媽的話穿件毛衣就不會感冒...」我寫到後來根本就是中國英文style
沒辦法,太久沒好好背英文單字了,敏感度又再度↓了
英文時態用語也是,整個就是在恍神階段@@
英文作文題目很經典,主角是「卡通影片」(虧我還在考前看「大賣場求職信」的作文)
要我們寫出小孩子喜歡卡通影片的理由,並寫一個自己小時候喜歡的卡通影片並陳述原因
我根本沒心力像上課一樣慢慢打草稿,只得想到什麼寫什麼
勉強各掰了三個理由,掰得我自己都覺得心虛
小朋友為什麼喜歡看卡通影片?我只記得前兩個理由~有想像空間、卡通主角很厲害
對於我最喜歡的卡通更是「難以啟筆」,因為我差點忘記「偵探」的英文怎麼拼
整個就是愧對我的最愛啊>"<幸好後來想起來怎麼拼,不然我一定去撞豆腐
為什麼喜歡柯南?這哪能用英文說明?日本的卡通美國人英國人懂什麼?
我只記得我掰了其中一個理由是~我可以從中學到很多知識XD
考完寫作測驗突然覺得自己怎麼那麼白癡都不多唸點基本的東西
題目並沒有難到寫不出來說,為什麼我會卡那麼久呢?真尷尬

口說能力測驗我想應該是這次複試最大的敗筆吧@@
之前有上過幾次中級英檢的寫作測驗,所以對於寫作至少還有點概念
可是我沒上過口說能力的訓練課程,今天完全是第一次做這種對外的英語口試
大家要同時在教室錄音應答,監考老師在正式考試前還給我們錄音做練習
(我唸英文的聲音太大還被老師舉牌提醒,超丟臉的
超緊張的~.~而且我發現我念自己的准考證號碼時「zero」都會超捲舌XD
口試一開始是簡單的短文朗讀,字雖然不會很難但是我怕時間不夠所以念很快
以致於後來考完我才察覺,「77%」被我唸成「70%」了...so sad...
不過啊~我唸英文短文的感覺真的不錯ㄟ,沒想到我唸英文的聲音還蠻好聽的嘛
第二大題是它口述問題我們作答,這個部份我可說是大慘敗
十題下來我有九題是真的完全懂它要我們回答什麼
可是我沒辦法用英文流利的表達,平時用寫還可以順暢點,用講的發覺我真的講不太出來
有些題目還被我講到最後變得不完整或是答非所問
像是「今天要回家吃晚飯還是在外面吃?和誰?」、「想改變自己哪些人格特質?為何?」
「24小時的便利商店的優點何在?」、「親戚邀你參加下星期的聚會你該怎麼婉拒邀約?」
「中國新年前大賣場等處總是很多人,為什麼?如果是你會買些什麼東西?」等等
腦袋快要爆炸了,為什麼大家都可以講那麼久?我都只講了一下下就結束了(沒話講了XD)
更糟糕的是有些題目我根本還沒搞懂意思就唸完了,只得亂七八糟了掰了一些東西
我想我越來越能理解為什麼上次我會聽錯在我們學校問路的外國人說的外國話了

第三階段是看圖回答問題(圖片還是彩色印刷喔=  =+)
那個圖片是關於舊衣回收站的圖片,要我們從中敘述裡面回收箱的用途?為什麼要裝設?
你有用過嗎?為什麼?還有簡述一下周遭的人物、景物等等東西
天啊~這邊更是大大慘敗,因為我根本不知道這個回收箱叫什麼
只能亂七八糟的講了一堆,不知道老師聽不聽的懂啊?

整個考完試,覺得有種靈魂出竅飄飄然的感覺,終於結束了啊...
看到在校門附近的摩斯漢堡店的45塊早餐,我決定了~寒假一定要找一天來這邊吃早餐
到時候我會拖幾個人來這邊陪我的,那些人自己要有心理準備被我拖來啊XD
也謝謝關心我的複試的朋友們,不論是言語、簡訊、甚至是狀態的鼓勵我都銘記在心
ㄏㄏ~很感動呢考試結果11/30會公佈(期中考都結束了說...)
嗯~那我還是心寬一點繼續過我的生活吧!不過現在要正式晉級到中高級身份了
下星期開始的地球村我要去上中高級了,聽說中高級會很難,請大家祝福我吧:)
唉~星期一或星期三晚上如果有機會我也會去上中級英檢好好補強的
希望我有機會在今年拿到中級證書,不過機會很渺茫就是了...

*      *       *       *       *

♡我的生活重心圓餅圖♡


噹噹~這是從Angela的網誌上發現的東西
發覺蠻有意思的,所以也拿來玩玩看,做了現在的生活重心圓餅圖
覺得超開心的,有目標在前面,更有踏實感了= ˇ =
幫忙打廣告一下~http://graph.heartrails.com/,想自己動手做的人就來玩吧:)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 楓葉 的頭像
    楓葉

    在記憶中流轉的楓葉

    楓葉 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()